YOU & CHI

大概被 vegas 美麗的冬陽騙的心情大好，網誌最近走溫情路線，也很好，就這樣一直暖暖的到 2010 年吧。 whyzOO、Jamie & 小杏芙，唱唱跳跳踢踢祝大家有個健康有快樂的新年！Happy New Year~~~~ ps 迎接新年以前先慶祝結婚三周年。今年沒力氣去暴走，趁著小杏芙的最大破壞力還只是踢踢的時候，去吃頓美好的晚餐。是滴，這就是貴鬆鬆的 Ruth's Chris！仗著他的份量大、我們的胃小，所有的食物都分成兩份來吃，氣定神閒地從開胃菜〈蘑菇鑲蟹肉，好吃〉吃到甜點〈定位時告知我們慶祝結婚周年，餐廳送我們巧克力蛋糕，我們自己加點 sorbet〉，牛排選菲力，從第一口好吃到最後一口。啊...... 好飽好舒服的結婚紀念日啊。

今年我們家的聖誕節禮物： 10. 開心的聖誕假期 -- 聖誕節連上周末，今年有完整的四天假期，我們回 phoenix 度假，跟家人過節外也拜訪了好朋友們，每天吃好睡好，爽！ 9. ipod & FM transmitter -- 可以一邊開車一邊聽到 whyzOO 完整的音樂收藏，這真是長途旅行的最佳良伴，比洋芋片還提神，哈哈。 8. J 平安撐過一個學期 -- 真是不容易啊，現在一邊上網鬼混的時候也會一邊想到這幾個月水深火熱的生活，自己頒幾個 A 給自己吧。 7. W 媽的愛心蒸雞 -- W 媽太厲害了，在美國也可以買到連頭帶屁股完完整整的烏骨雞，全雞蒸出來一小碗的雞汁喝起來真鮮甜，雞肉沾醬油也是很好吃的啊。 6. J 媽的愛心孕婦裝 -- 哈哈，是的，女兒賊就是這樣厲害，我的孕婦裝泰半是台灣娘家採買、裝箱、空運抵美。結婚的時候 J 老爹說〝五個女兒十一個賊〞〈別問我怎麼會有 11 個賊，J 老爹的奇妙典故誰也搞不清楚〉，我一個人大概就有八個賊的功力吧。 5. 友情萬歲 -- 聖誕假期拜訪了兩對夫妻，一對夫妻也在期待小女兒的誕生，另外一對養了一隻狗兒子，都是快樂又幸福的小家庭。有朋友真好 =) 4. 溫暖的家 -- 假期結束回 vegas，跟 whyzOO 一起踏進家門的感覺就是不同，他說老婆在身邊真好，我說老公在身邊真好，啊還有小杏芙呢。 3. whyzOO 貼心愛護 -- 這位老兄說自己很慢熱，到現在雖然接受了當爸爸的事實，被小杏芙踢一腳也是真的很開心，但早上起床有時候還是會忘記原來老婆已經懷孕了〈這樣是因為我一整個太勇健的緣故嗎？〉。還好 whyzOO 總會在重要時刻想起來，要替我提重物、要關照我、要體貼要愛護，是個好男人。 2. 上帝的供應 -- 聖誕節前，whyzOO 在公司的聖誕聚餐上小露一手，拉了一曲小提琴的舞曲，竟然在票選的時候讓他拿到才藝表演冠軍，獎金可有 $1200 呢，一定比我們去賭場賭一把賺的還多〈我曾經問 whyzOO 願意投資我多少賭本，他說五塊錢，哎......〉。 1. 健康的小杏芙 -- 有健康的小杏芙，就有快樂的我們，小杏芙要快樂長大喔。 聖誕快樂。 ps 照片就是朋友的狗兒子。八個月大的黃金獵犬，超級熱情又頑皮，每每安靜不到一分鐘就會脫離爸爸媽媽的掌控，跑到我跟 whyzOO 的身邊大舔特舔，搞的我們一身狗毛加口水。不

這個週數辦 baby shower 感覺是早了一點，而且後一周就是期末考，好多人沒法參加。不過接下來就是寒假啦，回來上課後又是一陣兵荒馬亂，所以菲律賓姊姊說了算，召集了具有勇敢靈魂的學生一群，大家來洗個寶寶澡吧。 這算是一種預言嗎？會被寶寶完全 K.O. 的媽媽...... 我在想，既然懷孕也才不過六個月，一定要穿件可以大秀肚皮的衣服，免得以後大家回顧照片的時候，覺得這位太太根本是來騙錢的。這種高腰娃娃裝最適合啦，那天肚皮大得不得了，方便我驕傲展示，衣服上的皺褶又可以遮掩高調凸起來的肚臍，很好。 這件衣服來源很有趣，是我跟兩個室友去逛街的時候，室友 A 大力推荐〝你來穿穿這件，懷孕的人有肚皮有胸，穿娃娃裝最棒了。〞殊不知，本人懷孕只長肚皮不長胸...... 不過穿起來效果真的不錯，whyzOO 這位假王老五也說老婆漂亮。可惜那個周末陰雨綿綿好冷，只好加件毛衣把手臂遮起來，反而後來爆血管以後天氣好的不得了，天天穿短袖，搞得大家都看得到那片瘀青〈真的很在意啊〉。 菲律賓姊姊家的 party 永遠都有吃不完的食物，而且都是精心預備在漂亮碟兒碗兒裡，排場盛大外還很漂亮。那天他巧思買了幾雙小朋友的襪子塞進棉球，當成掛飾吊在燈的下面，好可愛好可愛好可愛，搞得其中一個客人大嘆〝啊我真願意為了這種小朋友的小衣服小襪子生個小孩啊。〞 我們玩了幾個小遊戲，最有趣的是大家目測準媽媽的肚皮大小，剪一段自認為最符合媽媽腰圍大小的繩子，最準確的就有獎品。這很難啊，室友 S 的可愛男朋友把繩子遞給我確認結果的時候還一直說 "please do not feel offended!" 結果他剪出來的長度足以把我跟 whyzOO 兩個人一起圍住，我們笑他〝你是目測他們一家人的腰圍總和吧！〞更妙的是，後來兩個男性客人都發現，我懷孕大肚皮的腰圍竟然跟他們現在的腰圍一樣大，其中一個人還得把衣服掀起來量他〝真正的腰圍〞才行，營養真好啊，可以的話請分一點給 whyzOO 吧。 最大的那一個不是給我們的啦...... 那天大家準備了一些禮物給我們，從小衣服小毯子小鞋襪到奶瓶尿布，非常感謝。因為時間將近聖誕節，我們也包了一些巧克力當成回禮，謝謝大家賞光。只可惜那天媽媽太 high 了，小杏芙可能覺得很煩都不踢踢，大家都摸不到傳說中的胎動，不然這群小姐們每個可都很好奇這是怎麼回事呢。 Ting

昨天 whyzOO 請了一天假，到 LA 帶我跟小貓兒回 vegas。雖然好像不必特別為了搬家請假，但也很有好處，他終於第一次陪我一起去產檢，看到我跟菲律賓姊姊都認為很 "soft" 的擰醫師〈whyzOO 也覺得這個形容詞很貼切，哈〉，聽到小貓兒強力心跳聲，我笑說〝我傳說中的先生現身啦，這下就知道我真的不是 single mom。〞 跟以前一樣，小貓兒很健康，我也很健康，兩個星期體重加一磅而已〈終於沒有狂飆了，開心流淚中〉，只是上次做血糖測試的時候發現血紅素稍低，所以擰醫師開了鐵劑給我，每天早上補一顆。最大的好消息就是血糖測驗結果是正常的，真正舒了一口氣啊....... 因為第一次做血糖測試，空腹喝下一罐糖水以後一個小時抽血，結果出來竟然比標準值高，雖然沒高多少，但為了保險起見，擰醫師要我再去做一次。 這一回是空腹先抽血，喝糖水，之後每個小時抽一管血一共三次。那天我跟抽血的阿姨都變成朋友了，他們知道我從前一天午夜開始不吃不喝，抽完最後一管他們跟我說〝恭喜恭喜趕快去吃飯吧。〞其實糖水一罐冰冰涼涼的，第一次喝的那罐還染成橘子色像芬達，而且我又渴，一口氣喝乾把阿姨嚇一跳，啊我喝飲料都這樣喝的啦。只是其中一管血抽完後爆血管，搞的一大片瘀青看起來像被家暴，有點難看。結果是這四管血都正常，也許第一次的稍高是因為我前一天晚上吃的東西造成的，擰醫師說不用擔心啦。不用一天三次測血糖，還可以大口吃飯吃麵包這種感覺真是太爽了！ 把東西打點好後我們就一起開車回 vegas 的家。因為懷孕的緣故，這一個學期我都沒回 vegas 過，四個月耶。外觀上當然沒有變化，不過煮一頓晚餐就知道我家 whyzOO 這四個月又過回他的王老五生活，冰箱空的不得了，冰庫裡冷凍 pizza 跟 burrito 倒是一點都沒短少。昨天晚上兩個人都餓了，天氣又冷決定吃個火鍋，只是簡簡單單煮個一鍋熟，他吃得滿臉笑容，還一直說〝火鍋湯煮烏龍麵好好吃喔。〞啊真是可憐蟲，沒關係老婆來餵食了，一定要讓 whyzOO 的體重站回 63 公斤〈非常堅決貌〉。 啊對了小貓兒有新小名了，叫小杏芙。完全是因為婆家沒有人欣賞這個名字，我們兩個又太喜歡了，whyzOO 說那就拿來當小名用吧，小杏芙小杏芙，聽起來就很幸福啊。J 姊說〝萬一你生出來發現原來是個男的，那也叫幸福吧，英文名字就可以取 Lucky 了。〞 又不是

今天兩個心靈受創的人互相安慰，一個被神學期末考整到七暈八素的學生跟一個〝沒有星際旅行相關經驗〞而被拒絕的求職人，這種時候最開心的事情就是： 管他的，放假了！ 其他的有空再說。

星期三的時候要去醫院一趟，做血糖測試看看有沒有孕期糖尿病的問題。前一天晚上開始禁食禁水，怕冷的室友又把暖氣調的老高，熱的我直冒汗，嘴唇也乾乾的，想著趕緊去醫院吧，做完測驗就可以喝水然後買麥當勞早餐來吃啦。 離家車開了 2 miles，聽著音樂打的拍子很愉快，突然引擎就停下來了，我趕緊靠著殘剩的速度把車停到路邊，怎麼樣都發不動，嘴裡立刻冒出一句話〝不會吧！？〞雖然沒有路肩，但還好是三線要縮成兩線的地方，路邊有個小空間讓我停著不會妨礙交通。有好心駕駛停下來問我怎麼了，也跟我說這個路口交通繁忙，為了安全我最好離開車子去旁邊的速食店等拖吊車來。打個電話給保險公司約好了道路救援，也打了電話跟 whyzOO 說了狀況，然後再請個朋友來陪我。拖吊車來需要大概一個小時，我正好去速食店去吃個早餐。 拖吊車先生來了以後很機車，他只願意把車拖到鄰近的連鎖修車廠，不願意把車拖到遠一點我相熟的修車廠。連鎖修車廠單是看看發生甚麼問題就要索價 $89 大洋，之後報價的修繕費〈引擎裡的 timing belt 斷裂，water pump 也需要換，加上清理 cooling system〉高達 $1100，啊我買這輛車也不過花 5000 塊，不要開玩笑了。我打了電話給熟識的修車先生，他報價 $400，還願意幫我連絡拖車公司把車送去他的廠裡頭，太感激了，趕快把車子〈跟我〉從獅子口裡救出來，送去綿羊修理廠。隔了一天取車，除了斷裂的皮帶，綿羊先生還幫我換了另外兩條看起來也不太行的皮帶，連工帶材料加上拖車費 $530。感激的奉上鈔票，開著我復活的大毛驢回家。 又是一筆大開銷啊，但是一切平安感謝主。來記錄一下學到的功課： 二手老車狀況多，必備道路救援，保險公司的或是 AAA 都好。 不要只認識律師醫師會計師，修車技師也要認識一下才行，不然從獅子口裡走出來以後該去哪裡都不知道，就太可憐了。 不要害怕跟人家說〝你的價錢太貴了〞。我跟獅子修車廠回電說我不在你那裡修了，因為實在太貴，獅子修車廠隔了一下又打來說〝那我給你折扣，不然只修皮帶也行啊，只要 800 塊。〞我可憐兮兮的對他說〝可是我一個月生活費都不需要 800 塊錢耶......〞獅子先生大概覺得遇到窮鬼了算他倒楣，一點也沒為難我，哈哈哈。 J 爸名言再來一次：錢能解決的，都是小事。人平安最重要。 ps1 今天跟讀書會的同學說這件事情，他們都露出非常同情的表情

結果今年感恩節我還當真吃到了火雞耶！星期三朋友的聚會跟星期四家人的聚會，都有隻大雞等著肢解上桌，尤其是星期四的蔓越莓醬特讚，跟火雞搭起來有夠好吃。不過產檢前一周這樣大吃大喝，家裡的秤又壞掉了，下場就是去醫師那裡被他的秤嚇。有多嚇，嚇到我站上去後，護士叫我下來他看看秤有沒有壞掉，就是這麼嚇。 上次擰醫師還正色提醒我，讓我唯唯諾諾的點頭稱是，這一回他大概看我也很失望，所以開始安慰我。擰醫師說我現在經歷的是女人一生中最容易體重上升的階段，如果有食物放在桌上，我不必吃，單是用看的就會胖了。我邊狂笑邊想〝擰醫師你騙誰啊？用看的就會胖了？〞不過擰醫師的比喻是對的，因為我真的胖了。而擰醫師的控制體重小秘方就是： 〝當你的身體告訴妳餓了，不要相信他！！！〞 J 媽聽我轉述一這段，幾乎要皺眉頭了，哪有人餓了還不去吃東西？我們感恩節跟 W 家人出遊，W 媽也一直問我〝餓不餓？〞大家都覺得孕婦怎麼能餓到呢？也許就是這樣，最後孕婦變得吃太多，就一路胖胖胖下去啦。 好啦，抱怨完畢。這次產檢跟上次距離了五周，沙拉油健康的長大，媽媽我也很健康，抽血報告出爐，染色體疾病檢查一切都是正常，非常感恩。擰醫師也問到小貓兒有沒有踢踢打打？我說有呢，停不下來喔，擰醫師滿意地點點頭說好。還不只我感覺到小貓兒踢踢，上周當 whyzOO 把手放在我肚皮上的時候，小貓兒也很賞臉踢了他老爹幾腳，讓他老爹開心極了。不過我也提醒 whyzOO：現在小貓兒踢你你很開心，將來小貓兒出生了你老婆用腳泡牛奶，也請你繼續開心下去。 最近我開始感覺到肚子影響到生活，比方起床、彎腰穿鞋等等都不如以前方便，動作要慢一點才行，也有過一兩次不小心撞到肚子的經驗。在擰醫師那兒產檢的時候，擰醫師每次必定會伸出手來幫助我躺下跟坐起來，以往我也都會伸手給他扶一下，其實是扶假的因為我還行動敏捷，但這次發現有他幫忙真的省力很多，哇，真的越來越像個孕婦了耶。 下個星期要去做血糖測試，聖誕節前還會有一次產檢，然後我就要放寒假逍遙去了，在這之前，買個秤先。 I had my regular visit to Dr. P's clinic yesterday. Everything was fine except I gained too much weight. Dr. P said that now is the time in my life

記得在 purdue 的時候，每到感恩節就有火雞可以吃，就算沒有四隻也至少有兩隻，尤其是老教授的太太真是烤火雞達人，連雞胸肉都可以鮮嫩多汁，stuffing 加上蚵仔的烤盤更是好吃的不得了，讓我從對烤火雞非常存疑〈這麼大隻的雞會好吃嗎？〉到深深愛上他。離開 purdue 後就沒吃過烤火雞了，去年的感恩節也一隻都沒吃到，真的覺得有點傷心，彷彿是在台灣每年感慨年節氣氛越來越淡薄一樣，沒有火雞的感恩節就像是沒有好吃醃香腸的年節、或是沒有粽子吃的端午節一樣啊〈哭鬧中〉。 好吧，感恩節的重點不在火雞，在感恩。今年最大的感恩，莫過於沙拉油的到來。不管是 J 家或是 W 家，都在期待我們有個小寶寶，說實話即便是最善意的期待也會造成壓力，但是我們的生活方式極難受孕，兩個人也實實在在地討論過如果沒有孩子我們該怎麼〝處理〞。在暑假時我們買了排卵試紙打算按表操課，連一次都還沒用過呢，小貓兒就喵來了。 沙拉油的到來的確讓大家都很高興，但同時也憂心我懷著小貓兒要怎麼繼續學業。其實船到橋頭自然直，亂吐的過程中我也學會了：吃了吐不打緊，再吃就是了，就這樣也就過了初期辛苦的日子。而小貓兒也很配合，乖乖窩在我的肚子裡，醫師護士都說過我們的狀況極好，沙拉油長得很到位，媽媽也很健康。至於學業，我的確在熬夜多讀一點書跟為了身體健康睡滿八小時中間掙扎過，最終還是以沙拉油為重，倒也不覺得可惜〈反正付學費的人不說話不挑剔只要我健健康康多睡一點，我當然也無所謂啦，哇哈哈〉。 當然，J 家人情義相挺跟朋友們的愛心，都是這一年可以繼續感恩的。那天收到 J 媽寄來的幾件大肚兒上衣，又好看又實穿，真是世上只有媽媽好啊。LA 這裡的菲律賓姊姊每次陪我產檢、照超音波，只有一句帥氣的〝我沒課，我去接你〞，然後跟我一起聽孩子心跳、一起興奮是個小女娃、一起八卦擰醫師，真的讓人很想高唱〝情和義，值千金......〞這個學期的兩個室友除了忙碌自己的課業，也特別關照我的生活，我還蒙福吃到好多道地的韓國菜 (dopokki!!! my favorite!!!)。啊好人真的很多，我身邊就有這麼多。 最後不忘記要很噁心的感謝 whyzOO，有他天天陪伴最是重要，也是最快樂的事情。親愛的寶貝，如果將來我們女兒只黏媽媽不裡爸爸也沒關係，有我黏你就好啦。謝謝你今年的照顧，明年還有你受的，請繼續加油。 ps1 照片是烤麵捲。那天超市的麵捲 (cann

我常常覺得我的肚子大得不得了，當然比起臨盆的媽媽們，我還有很大的成長空間，但是明明沙拉油就還這麼小一隻，為什麼我的肚子會這麼大？想了想，我的結論是── 小貓兒一定是住豪宅的命！ 小貓兒最近開始在豪宅裡開運動會，尤其是晚上要睡覺的時候，大概是躺平了人也安靜了，沙拉油在我肚子的動靜也特別清晰，他常常踢踢打打大概還來個後空翻吧，媽媽我一邊摸著肚子一邊笑，乾脆打電話給 whyzOO 聊聊天，跟他說〝你女兒在跑操場。〞whyzOO 說， 〝你肚子能有多大？他要跑也是像老鼠跑滾輪吧。〞 明明是老虎，這下變老鼠了......... My belly is so big that I think my daughter is born to live in a luxurious house. Recently, I can clearly feel her moving in my belly, either kicking or punching me. Since she is not that big, it does not hurt, but it is a funny feeling. I told whyzOO about it, and said that our baby is having fun running around in my belly. whyzOO said that next time when we meet, he definitely wants to feel it as well. Our baby is growing =)

佳珊，這篇是給你的。 食材： 牛肉一塊〈我通常用超市特價的牛排，小塊的一片大概 9*15 cm2〉 洋蔥一顆 紅蘿蔔四條 芹菜六條〈芹菜的單位真難想，我是指買一顆芹菜大概掰下六條來用，覺得怪怪的也可不要加芹菜〉 馬鈴薯一到兩顆〈看愛不愛吃馬鈴薯〉 番茄 -- 去皮罐頭一罐，或是羅馬番茄四顆，或是大番茄兩顆 高麗菜 1/4 顆〈可加可不加，或是以最近順不順暢決定〉 辣椒〈隨意〉 器材：電鍋跟炒菜鍋〈燉湯我還挺喜歡用電子鍋，因為大同電鍋燉湯的話，湯一滾容易噴到外鍋。如要避免洗外鍋，就把份量減少一點囉。〉 做法： 1. 洋蔥切丁〈不用太講究〉，紅蘿蔔滾刀切塊，馬鈴薯滾刀切塊，芹菜切丁，高麗菜手撕小片，新鮮番茄也切丁。牛肉切塊，一口大小。若用新鮮辣椒，切碎。 2. 若用新鮮番茄，先起油鍋，番茄丟進去翻炒，轉中火加點糖加半杯水蓋鍋蓋悶一下，煮到番茄糊糊爛爛的就好，大概 10 分鐘。不必一直翻，但要小心燒焦。用罐頭番茄這一步就免了。 3. 起油鍋炒洋蔥，炒軟有一點焦黃後加入番茄糊跟紅蘿蔔，辣椒可以這時候下〈想要一點辣味但不想太辣，也可以等開始燉了再加〉，翻翻攪攪大概五分鐘以後就可以全倒進電鍋。若用罐頭番茄，懶惰一點在到進鍋裡後用鍋鏟切開番茄就好，勤奮一點在倒進去之前先用刀子切小塊。 4. 電鍋裡也加進馬鈴薯跟高麗菜，水加大略蓋過蔬菜，翻翻均勻，開始先燉蔬菜。 5. 起油鍋，鍋子燒熱後煎牛肉，有點耐心把牛肉每面煎好，就可以丟進電鍋裡了。如果不喜歡牛肉的腥味，也可以用熱水川燙。如果是燉牛肉〈肉多多〉，我會建議用一個大鍋，把牛肉丟進冷水中，放在爐子上用最小火泡個 30 分鐘。這個方法可以把牛肉血水去的最乾淨，肉也容易軟。 6. 牛肉下鍋後，用鹽巴、胡椒、料理酒、各種喜歡的香菜調味，視情況加水，燉 40-60 分鐘〈看喜歡肉多軟〉，若是嫌水少了就加水燒滾一次，起鍋前再嚐嚐鹹味夠不夠就大功告成。 7. 芹菜下鍋的時機比較 tricky，可以跟馬鈴薯和高麗菜一起下鍋，但若想要保留清脆的口感，也可以在起鍋前 10 分鐘再下鍋。 我燉牛肉蔬菜湯通常是為了要多吃蔬菜，所以牛肉份量會少少的，只用來提鮮味，若想多吃牛肉當然就多加一些就是啦。我曾經完全不加牛肉，單用番茄、洋蔥、芹菜、蘑菇炒香炒軟，加水煮到滾後鹽巴調味，就是清爽的蔬菜湯。蔬菜的種類可以看冰箱、心情、喜好來決定，像我自己吃的話不加馬鈴薯，

上周末忙到一整個瘋掉，好不容易作業都交出去了，這個周末突然變得超級快樂，想著雖然還有書要讀，也可惜 whyzOO 這周不來，但總可以來玩點甚麼不一樣的。 不如就來做個水晶餃吧！？ 於是失心瘋般的開始備餡、和麵糰，竟然就成功了！而且做起來相當快，20 顆水晶餃在 2 個小時之內躺在盤子裡，油光水滑令人龍心大悅。雖然煮得稍久了一點點，但皮還是挺 Q，只可惜的是我加在內餡裡的芋頭一點都不好吃。下次來做純肉的版本吧。 剛捏好的 20 顆餃子還有剛煮好泡過冷水的樣子。太白粉皮黏度夠，就算有點破也不會發生內餡裸奔的慘劇。煮好泡過水後真的就有水晶餃半透明的漂亮樣子出現，超高興。 家裡沒有高湯，我把剩下的豬絞肉炒香，加上油蔥酥做成鹹湯，將就喝也是很好。 啊真是美好的周末啊~~~~~ I decided to do some small experiments in the kitchen this weekend. This is what we called "crystal dumpling" in Taiwan, made by tapioca starch wrap and pork filling. It was my first try, and I never thought that I would success! It turned out pretty and tasty. I am so GOOD at making crystal dumplings, HAHAHA 食譜如下： 水晶餃的皮：各家說法不同，我採最簡單的做法。一杯的太白粉，慢慢加入 1/4 杯剛滾開的沸水〈一定要滾燙的〉，用筷子撥動粉糰。溫度不燙手就伸手下去揉，慢慢加入半杯冷水。冷水量的多少不一定，只要粉能成團〈一直成不了團表示粉太多〉並且不過度黏手〈黏手水過多〉就可停。加入一湯匙油揉入粉糰中，就完成了。 水晶餃的餡兒：網路食譜是說一杯的粉配四兩的絞肉剛好。絞肉稍微用酒、醬油、薑醃過，起油鍋，取其中 1/3 絞肉下鍋炒香，加入醬油、胡椒粉、油蔥酥調味。待炒好的絞肉稍涼，加回原來 2/3 的肉中，攪拌均勻直到有黏度。炒過的醬油跟油蔥酥比較香，但把肉全炒好就會鬆散不好包，所以炒 1/3 就好，調味以全團內餡所需為準。 包餃子：一杯粉做出來的皮可做 20 個左右。粉團在手

將就 講究 之前詢問過，有人覺得 belly belt 的褲頭超好用，也有人覺得超不好用。其實主要的差異在於如果媽媽的臀圍或大腿圍增加，好支撐上頭大出來的那顆肚子，那懷孕前的褲子就很難塞得下，就算腰加大也沒有用。本人天生下盤超穩，老早就已經存好懷孕的本錢，到現在快要五個月了，牛仔褲都還穿得很好，這個增寬的褲頭對我真是太方便、太銷魂了。瞧這照片，有種從貧賤升格成富貴的快感，讚。 天生屁股大還可以拿出來說嘴，我真是不要臉的媽媽，沙拉油不要學起來喔〈諄諄教誨〉。 Though I am almost 20 weeks pregnant, my hip can still fit into my old jeans. Not because I did not gain weight, but because I can sing "I have a big butt and I cannot lie" since I was young =( But I do need more space on my waist line. That's why I bought the belly belt, and it works wonderfully on my jeans. Now I can save some money from buying new trousers to buy some nice tops. Nice~~ Nice~~

之前診所的護士說〝害羞的寶寶，應該是女生吧〞，J 姊的同事也這麼說，可是觀察隔壁伯父家的七位壯丁，我們家的寶寶都是頑皮的，那有害羞的呢？不過大家都說對了，就算媽媽是不會害羞的，女兒也可能是會害羞的。是個女娃兒，我們家要有一隻小貓兒了。 這回小貓兒的腿兒沒有大開，不過也還好沒夾緊，小手也沒來搗蛋，技術師看了說〝90% 是女孩兒。〞這個消息讓 whyzOO 心花怒放，他跟我說〝好，你下一個要是生男孩沒關係。〞一整個很重女輕男啊，哈哈哈。 沙拉油要健康長大喔。 I went to have another ultrasound scan, and this time, we saw it. YES, it is a GIRL!!! whyzOO is super happy when he heard the news. Since he has what he wants now, he said to me, "I do not mind if you have a boy next time." It is our little kitten, our beloved baby :) ps. 前幾天爆發大烏龍。whyzOO 突然接到保險公司的信，說擰醫師不在他們的 network 裡面，所以我們自付額要提高狠狠狠狠狠狠狠多。嚇得我花容失色，想這怎麼可能，當初也是都先查好了是在 network 裡才去的，我怎麼可能去找一個很貴的醫師？我們是窮光蛋耶。 兵分兩路，我跟診所及所在醫院查詢，whyzOO 找保險公司算帳，保險公司說得很簡單〝查證之後，你們的那家醫院的確在我們的醫療網裡面(WTF!!)，但他們申報的時候沒有寫明，所以我們就當作他們不在裡面 (WTF*2!!!!)。〞診所的經理相對之下非常了不起〝我們發現被退回來了，所以我們會用另外一個方式申報，因為我們的確在這個醫療網裡面，你不用擔心。〞我感激的直說謝謝，並且抱歉帶給他們麻煩，經理用力安慰我還說〝我知道你一定會很緊張的，沒關係沒關係喔。〞 結論：擰醫師的診所真是一個好地方，保險公司裡面都是吸血鬼食人魔大壞蛋。

周末 whyzOO 來找我，距離上次四周了，好久好久。 風塵僕僕開了四個小時的車，我預備好熱騰騰的飯菜，先讓他飽餐一頓。吃飽了要梳洗一番，我隨著他進浴室，把衣服撩起來給他看看我的肚子。 很顯然某人錯過了一個跟寶寶一起長大的機會，whyzOO 的反應顯然就是被嚇到，他跟我距離三步遠，表情錯愕地喃喃地說〝好大喔......〞 接下來一分鐘他都只說得出這句話〝好大喔......〞 我一邊狂笑一邊跟他說〝你的寶寶耶，來摸摸啊。〞他才進前來摸摸我的肚子，然後變得稍微有點開心，但還是只有那一句話〝好大喔......〞 這個傢伙，那天還跟我說〝你看，你現在跟我不住在一起，吃喝玩樂又都是我付帳，好像我在外面養女人喔，而且還把他肚子搞大了耶！〞不過後來想想又覺得有點可惜〝外面養的女人竟然就是自己的老婆，家裡又少一個洗衣煮飯的，我好失敗啊。〞 我也覺得你很失敗耶，我傻裡傻氣的寶貝。 whyzOO finally came to visit me in the last weekend of october. It is great to have him here, but obviously he is not here often enough, since he was surprised at the size of my belly when I showed him the belly without covering of clothes. The only thing he can say for 1 minute is "it is so big......" and he dared not to step closer and touch my belly. Then he did touched my belly (with me encouraging him) but, still, the only words came out of him were, "it is so big......" Maybe I should tell him what Dr. P told me, "this is what happened when a woman is pregnant."

最近其實我很注意自己的體重，也知道晚餐吃適量〈就是吃到夠，但是不用吃到很飽〉會讓隔天早上的體重計可親一點，但是星期三沒吃特別多的情況下，星期四一早突然大增 1 公斤，我揉揉眼睛以為自己看錯了。 其實是沒錯的，今天產檢，3 個星期胖了 4 磅。擰醫師說因為初期我掉了好幾磅，所以現在看來還可以，但是這樣突然的增加的確有點多，一定要〝喝很多水，吃新鮮的蔬菜水果，不要碰油炸品跟甜食，飯跟麵可吃但都要吃少量，多多走路運動〞。很難得看到擰醫師很嚴肅的樣子，不過要讓寶寶長的好但媽媽不要胖也是我的目標，我很乖巧的點點頭仔細聽進去。 不過擰醫師還是很好笑。一走進診間他問我好不好，我說我變胖了，他竟然正經八百的回答我 "that is what happened when you are pregnant." 啊我當然知道啊，親愛的擰醫師...... 結束的時候我跟他說〝我可以跟你拍張照片嗎？因為我先生從來沒看過你耶。〞他笑起來說〝好啊好啊，我今天很紅耶，剛剛有個產婦回診，他說生產那天沒跟我拍照，所以今天也來補拍一張。〞說完很高興的靠到我旁邊拍了張照片。回頭一看，他笑的還真燦爛啊。 因為大頭寶寶上次不合作，不肯豪邁的把腿張開，所以下個星期可以再去照一次超音波〈喔耶〉，又可以看一次寶寶了。這樣可以說大頭媽媽跟大頭寶寶的心機都很重嗎？不過希望這回可以順利看到，雖然看寶寶很棒，但我可不喜歡一天到晩去醫院說。 ps1 雖說自己擔心體重，但還是放上食物的照片。兩個星期前室友 S 做了泰式綠咖哩，他真的很可愛，還擺盤擺的美美的，端進我的房間給我吃，真是華麗的晚餐啊。 ps2 最近開始寫英文的部分，因為有些這裡的朋友一直希望可以看我的 blog，偏偏我又不是按圖寫字的人，所以小小寫點英文讓她們也可以分享我們的生活。希望破英文不會讓大家眼睛痛啊。 It's time again today for an usual visit to my OB's clinic. I gained 4 pounds in the past 3 weeks. Dr. P said that though overall speaking it's fine, but I still need to be aware of the sudden increase of we

想起來 J 媽說 J 姊很好奇我肚子有沒有大起來，來 po 張大肚照。一個人在加州，我家最大的鏡子在浴室裡，所以背景是我家的浴簾跟馬桶，然後那天匆忙拍照沒有擦鏡子...... 真不好意思。 其實三個月肚子就凸出來了，一開始真的很像是吃太飽以後的樣子，稍微一吸氣就可以〝消失〞，這幾個星期越來越消失不了啦，更像很胖很胖的時候又吃太飽的超級大肚子，我的襯衫兒們的鈕扣都要爆開了，現在唯一不會爆開的襯衫就是親愛 whyzOO 幫我買的孕婦襯衫，很好穿。我的牛仔褲都還可以穿，只是肚子上的鈕扣扣不上。 說到這件孕婦襯衫，那天穿去上學，我身邊年輕窈窕的女同學突然跟我說〝你這件襯衫我也有一件耶〞，其實我沒跟他說我懷孕了，聽他這樣講我一直想...... 啊我是要還是不要跟他說咧？ ㄟ，那種會露出皮膚的大肚子照片，老公會害羞，所以就請大家觀賞這種有穿衣服的。下次我會把鏡子擦乾淨。 My family are pretty curious about how big my belly is now. Here you go. My belly started to "rise out" when I am 3-month pregnant. In the beginning, it was the size as I just finished a very big meal. But now it is the size of someone who has a big tummy and just finishes a super big meal. It is so big! And it will grow even bigger! I took this picture in the bathroom, where the biggest mirror in the house is. That is why you can see the toilet in the back. Also, because I did not clean the mirror ahead, it was quite dirty...... I will take better pictures next time, I promise.

今天超級興奮的，要照超音波看看大頭寶寶長的好不好，為了這個原因跟著南加州勤奮上班的人一起起個大早，開車到醫院去。 寶寶長的很好，大頭、身體、腿兒都長到了 17 週半的大小，體重預估已經有 7 oz，大概 200-220 g 左右，跟塊牛排一樣大吧，讓媽媽我心花怒放。照超音波是個讓人很感動的過程，看到寶寶的脊椎一節一節亮晶晶的串成一串兒，真的很漂亮，還看到心臟撲通撲通規律跳著，又清楚又明白，寶寶在告訴我他是個努力生長的小傢伙，媽媽我雖然不用為寶寶努力加餐飯，但也跟寶寶一起努力健康快樂的過生活。 本大嬸我結婚的時候也很感動，不過我感動起來笑得嘴巴合不攏，J 媽後來看著照片說〝一張笑的比一張開心啊。〞今天也是，菲律賓姊姊幫我在旁邊錄影，就聽到我一邊驚奇地哇啦哇啦叫，一邊呵呵笑。有這種娘，大頭寶寶一定也是愛笑的啦。 末了到了緊張的時刻，我們要來看看寶寶的性別，結果是： 大頭寶寶不但把兩隻腳夾的緊緊的〈我們明顯看到兩支交叉的腿兒〉，在技術師揉揉敲敲我的肚子以後，他乾脆用手遮住重要部位〈那個白圈圈裡就是他的小手〉，不給看就是不給看，搞的技術師也沒輒，換了幾個角度都被寶寶遮個嚴嚴實實的。技術師有點無奈，不過也安慰我〝好吧，今天不是好日子，你可以下週再來，表明說你只是要看性別，收費會很便宜的。〞 大頭媽媽是個豪邁的女人，大頭爸爸是個害羞的男人，推理一下，我心理自動幫寶寶想了性別，噗...... 跟孩子的爹商量過後，再看看要不要特地去查性別吧。下次一定要給寶寶行前教育，跟他說〝你乖乖腿張開，出生以後媽媽給你買漂亮的玩具喔。〞〈這算哪門子的家庭教育啊？〉 I went to the hospital to have my second ultrasound check on the baby toady. The baby is doing great, having the head, body and the leg grown to the size for approximately 17 weeks old. The technician told me that the baby is about 7 oz in weight, which in my mind is about the size of a steak. It is quite a nice proce

這個學期到目前為止過的很緩慢，主要是因為剛開學的時候，我還在跟害喜奮戰，往往一天課上完回到家都疲憊的不得了，也常發生在課堂上就打起瞌睡的情況〈想去年，我可都很清醒的，跟以前在台灣大不相同啊〉。現在體力恢復許多，胃口也好，也可以更積極有精神的做事唸書，很是不同。 原本我在這個學期想修 4 門課，但發現懷孕並且初期狀況不太適應，立刻退了一門，維持基本 9 學分，沒辦法，我肚子裡這一隻就已經值 9 學分了。這學期一共修了希臘文 3，歷史神學 1 及系統神學 3。希臘文今年進到進階課程，份量跟難度都提升，但是我去年基礎打的不錯，到目前還沒有太大的問題，黑教授自己學養豐富，但絕不為難學生，讓我唸的雖然辛苦但是分數回饋還不錯。 歷史神學 1 的高教授非常有趣，他為了強調正確的歷史在神學研究上的重要性，在開學第一堂課時，他先自稱是 dan brown，並且以他的身分向我們介紹達文西密碼這本書，之後再恢復自己歷史神學家的身分，跟我們說剛剛他所講的東西裡面哪些是史實，哪些是杜撰。其實小說都是這樣，在歷史中間穿插故事，好像煞有其事，小說才精采好看。就好像金庸的小說，史實裡成吉斯汗打下花剌子模是一點沒錯，但可沒有郭靖跟黃蓉的幫忙，更沒有丐幫的羊腿梯幫忙登山；或是康熙做掉鰲拜是史實，但絕對沒有韋小寶率領小太監一同幫忙啊。 這學期挑戰性最高的應該是系統神學 3，因為我選的是敝校神學權威爸爸搜教授。學校一共有兩個搜教授，他們是父子，有時大家也搞不清楚他們的名字，所以學生暱稱老教授叫 papa，所以是爸爸搜教授。他是學校 distinguish professor，今年已經快 80 了，每個學期只開一門課，但這課永遠是爆滿的狀況，今年我們班就有 36 個學生。爸爸搜教授非常博學，但是他跟其他學生在課堂上的對話常常變的非常哲學，讓我墜入五里迷霧，一不小心就會在迷霧裡睡著，啊啊啊真是不好。 這個學期一整個很神學，但是我的小腦袋還是不太夠用，又回到上個學期搞不清楚自己到底可以做到什麼地步的迷惘，啊無所謂啦，加油就是了，大頭寶寶也要跟媽媽一起加油喔。 ps 在這裡買到的義美綠豆凸，還不錯。J 媽之前拿著小月娘跟我炫燿，讓我狠下心買了一盒，9 個綠豆凸竟然要價 USD$20，好貴喔〈哭〉。

今天去產檢，最擔心體重突然上升很多，因為胃口變好了，最近課業壓力又變大，很容易暴飲〈熱巧克力〉暴食〈什麼都吃〉。還好這三個星期只胖一磅，擰醫師笑咪咪的說〝很好〞，然後繼續提醒我〝胃口變好要吃健康才行，不然很容易突然變胖很多的。〞 這回擰醫師一連說了很多好，血壓好，體重好，尿檢好，寶寶的心跳頻率好，肚子長大也長的好，他說〝你一切都很好，只要繼續多喝水，吃健康的食物，盡量多散步運動，很好很好。〞原來看醫生也可以像灌迷湯，覺得什麼都超讚，人生實在很美好，到處都是粉紅色小花朵朵開啊。 下一次產檢是三個星期後，不過在這之前會做第二次超音波，擰醫師說也許有機會可以看到寶寶的性別喔，然後還有一個抽血的檢驗，看寶寶有沒有基因上的疾病〈唐氏症等等〉。產檢完我告訴 whyzOO 要照第二次超音波了，他說〝太好了，那來預備寶寶的名字。〞因為他前一陣子瘋狂亂取寶寶的名字，我覺得實在很煩，不理會他，他的症頭有稍微消失，所以這次我很有耐心跟愛心的回答他 J:〝好啊，那要叫什麼名字？〞 whyzOO:〝既然是虎年出生的，男的就叫 You大虎，女的就叫 You大貓吧。〞 J (很認真) :〝好啊，大虎跟大貓，就這樣決定了。〞 whyzOO (突然有點緊張) :〝ㄟ，暱稱啦，暱稱啦......〞 我家老公真的沒膽，這樣就輸了，哈哈哈。 其實 whyzOO 想女兒想瘋了。那天我發現肚臍周圍長了好些細毛，怎麼以前沒注意到其實長那麼多細毛呢？所以想來想該不會是懷了個兒子吧。我拍了張照片取名叫〝毛肚〞，自己看了都覺得好笑。跟 whyzOO 一說起來，這位老兄竟然對著 webcam 大喊〝我不要！我要女兒我要女兒‧我‧要‧女‧兒！〞一整個激動，真是太好玩了。 ps1 上圖是我宿舍床邊的牆，我多洗了 20 張照片，除了老公就是台灣的家人跟朋友，拿到手後全貼上去。不是說要胎教嗎？看看這些心愛的人，心情就會變的很好，就是好胎教啊！〈請搭配盧廣仲的歌，跟我一起來唱〝對啊對啊，對啊對啊！〞〉 ps2 對了，看來寶寶的性別很快就要揭盅，有沒有人想要猜猜？猜對了送... 送... 送大虎或大貓的親筆簽名照好了。

之前發生一件烏龍事，whyzOO 要求我公開道歉，我說你該不會要我登報吧？他說不用，在 blog 寫就可以了〈我 blog 有很多人看嗎？這樣就算公開喔〉。所以我決定在昨天那篇文章後面先加註抹黑 whyzOO，然後再來道歉〈好有誠意啊〉。 五月回台灣時收到了 whyzOO 台灣信用卡的新卡，因為舊卡快到期了。幫他把新卡一路帶回美國，我個人認為已經雙手奉上交給他了，所以後來當信用卡過期導致保險的錢無法給付、還要勞煩 J 爹娘幫我們在台灣匯款時，我好好地唸了 whyzOO 一頓。他也很懊惱，想說怎麼會這麼迷糊，但他怎樣也找不到那張新卡。 怎麼會這樣呢？其實很簡單，就是我其實根本把法新卡交給他，卡片一直都在我的小登機箱裡，這個小拉箱公事箱，有特別夾層放電腦跟文件，也就是因為夾層多，我從來沒有好好查驗過還有什麼東西在一些小夾層裡。就這樣，這張卡片隨著我從台灣到加州、加州到賭城、賭城又回到加州，還跟著我。 所以我在這裡要鄭重地說，親愛的 whyzOO，謝謝你不嫌棄我又害了你又碎唸你，還是這麼愛我寵我疼我給我買漂亮的新衣服，千錯萬錯都是我的錯，請你看在 snoopy 的份上原諒我吧。如果你是大迷糊，我就是你的小迷糊，兩個人一起快樂迷糊的過日子吧。 ps1 J 爹娘一定會在台灣跳腳：你們這兩個迷糊蟲給我醒過來！誰要老是幫你們擦屁股？ ps2 回頭看看我寫好的道歉文，我真是一個好邪惡的老婆啊。

跑步鞋買來後的啟用典禮，賢慧室友 A 陪我走路去鄰近的超市買蛋糕，好慶祝一個鄰居的 30 大壽。不知道已經多久沒有這樣悠閒的散步，傍晚的天氣又涼又舒服，超市來回 40 分鐘走起來一點不費力，不過會走到 40 分鐘也表示我們完全是以龜速前進。 隔天又走了一趟，是陪壽星去看一下二輪電影的時間表，電影院就在超市隔壁。其實一路聊聊天慢慢散步真是非常愉快，之前胃口體力一起消失個無影無蹤，我連上學都開車〈學校不過一英哩外〉，而且肌肉缺乏訓練，竟然回家有點腳軟，不過相對的好處就是晚上非常好睡，大大開心。 終於進入可以享受懷孕喜悅不必忍受懷孕不適的第二孕期，太棒了。 ps1 我找到這個網站，裡面每一週都有一篇新漫畫，上面那一幅是 9 週，看的我捧腹大笑。下面這一個是 13 週，不知道我的 baby shower 會不會也收到這種禮物？ ps2 才說嘴就大大打嘴，今天晚上喝了一碗湯〈豆腐蘆筍雞湯〉，結果大吐特吐，衝力之猛連午餐在學校吃的美味肋排都一起吐出來。吐完覺得我怎麼那麼可憐，打電話給 whyzOO 訴苦，他竟然說〝原本你還想晚餐去買 肋排 回來吃，還好沒那麼做，不然實在很浪費錢啊。〞(092909 補記)

學業很重要，可是健康又快樂的人生更重要，沒有 H foundation (happy and healthy life)，哪有 A 呢？ 上一週看著我的室友 A 為了報告跟作業好幾個晚上徹夜未眠，還有對面鄰居也是，還一天喝個 7-8 杯咖啡提神，心想這些第一年勤奮的孩子，不要才一個月就爆肝哪。既然已經是第二年的老鳥，約著大家一起找個好理由，丟下功課好好放鬆一番。我們去吃了美味 frozen yogurt，一種冰淇淋加上兩種配料，4 塊錢買到的悠閒下午，真是無價！

今天第二次產檢，只秤了體重量了血壓，然後看到上次報告，包括上次抽血採尿子宮頸抹片，什麼都很好，正常正常正常。今天還聽了寶寶的心跳，跟一般貼在別人胸口上聽的感覺不同，大頭寶寶的心跳聽起來呼咻呼咻的，很像清理相機用的吹球的吹氣聲音，真有趣。 說真的，我雖然知道上次被採集了什麼東西，但那些血啊尿啊驗的是什麼項目，我還真搞不清楚，擰醫師這次也量了一下我的小肚子，體重血壓每次都會量，他什麼東西都猛說正常，但倒底什麼是正常數值我也不知道。我是沒問，問了我這個迷糊蟲大概也不會記得吧。不要緊，正常就好，大頭寶寶健康長大就好了。 最近其實我進步很多，害喜孕吐的狀況也多有改善，改不掉的是少量多餐，因為差不多 2-3 個小時我一定要吃點什麼，強撐不吃的下場就是進廁所大吐。診所的護士給我加油打氣，頭三個月差不多結束了，接下來會慢慢變得更好的。擰醫師對我的叮嚀還是多喝水、健康的吃東西，可以的話就走走路當作運動。 我很喜歡擰醫師跟他的診所，所有的護士都和藹可親笑臉迎人，擰醫師也非常溫柔，有問必答。現在我行動敏捷的很，但每次我躺下診察完後，擰醫師跟護士都會伸手扶我起來，很體貼。今天我跟菲律賓姊姊還先跟擰醫師聊了五分鐘網球，沒辦法啦，大家都是網球迷嘛..... 所以一切都很好，要繼續保持。

星期一是美網男單決賽，下課後衝回家看到第四盤的搶七跟阿費兵敗如山倒的第五盤，真是傷心哪...... 不過 Del Potro 真的是韌性十足，先後鏟掉 Nadal 跟阿費，才 20 歲真是十分了不起，看他賽後激動大哭，我也很想陪他一起哭。 嗚嗚嗚...... 你竟然把我最愛的阿費做掉了......... 虧我還趕上第五盤......... 〈淚奔〉 不過說到網球，我就想到我的產科醫師，因為第一次產檢的時候，我跟菲律賓姊姊發現醫師掛在牆上的網球照片，我走過去看到醫師在牆上貼了一個女選手跟一個男選手的照片，他支持的男單選手是 Nadal，我笑著跟他說〝可惜我們支持的不是同一個人，哈哈哈〞，菲律賓姊姊補上一句〝對啊 J 是支持阿費的〞。 一走出診間，菲律賓姊姊立刻轉過來跟我說〝你那溫文儒雅的醫師很像是 gay 耶........ 〞 啊為什麼？〝會這麼支持 Nadal 的男人，應該都是 gay 吧！〞 然後今年在美網就發生一個男人衝進場內親 Nadal 的事件.......... 醫師啊你一定要克制自己，千萬不要學那個男球迷後來還被關起來，我還指望你幫我接生說。 ps1 我跟 whyzOO 說這件事，他很不平的說〝誰說支持 Nadal 的男人都是 gay？我今天開始就要奮力支持 Nadal！〞我跟他說〝你根本連 Nadal 長什麼樣跟他是哪一國人都不知道吧？〞他自己呵呵笑地說〝對啊，他是誰啊？沒關係，不管他是誰我都支持他。〞 ps2 照片是賢慧韓國室友 A 做的稻荷壽司 (inari sushi)，他說在韓國超市可以買到豆皮跟調味料，只要把飯煮好，調味料拌進去，塞進壽司裡就大公告成。我們的日本鄰居一起來跟我們想用這頓午餐，他說他小時候都稱稻荷壽司為 O Inari 桑，真可愛。

第一次去產檢的時候，醫生有些叮嚀，要我多吃蔬菜水果，多喝水，以及在體力可以應付的範圍內多走路。多喝水不是問題，走路這項應該快要可以開始，目前還沒能夠多走走是因為體力還是太差，不過最近午睡慢慢不必睡那麼多了，應該是買雙運動鞋的時候了。 吃蔬菜水果就有一點麻煩，尤其是水果，大頭寶寶挑剔的很沒有原則。回 LA 後我第一次去買菜，看到漂亮的紅地球葡萄超開心，又在特價，趕快拿一包，回家一口氣全洗洗乾淨放冰箱，但只要我一吃必定會很難受，直到把胃裡的葡萄全吐進馬桶裡才會好過，就算只吃很少量〈六顆葡萄〉也不行，這一袋葡萄只好全數送人。後來我買了蘋果，心想在台灣去探病時很多人也送蘋果，應該是個溫和的好東西，實驗的結果是：大頭寶寶也很討厭蘋果。可惡的小傢伙，整他娘！還好 yellow nectarine 可以吃，西洋梨也可以吃，這兩樣是目前最討喜的水果。 至於蔬菜，大頭寶寶討厭小白菜，而且小白菜吐出來真的很噁心，還好那時買的量不多。J 媽建議我多買幾種不同的蔬菜炒綜合蔬菜，於是我仗著大頭寶寶的威儀，第一次在沒有特價的時候買了甜椒跟蘆筍，搭配洋蔥跟一點牛肉片，用大蒜清炒和一點點鹽跟胡椒調味，好貴，可是很好吃，而且大頭寶寶也沒有抗議，真是感謝主.......... 孕婦的高貴蔬菜炒牛肉 最近開始慢慢喝一點點湯，終於寶寶也能接受湯麵跟湯飯了，離我重新開始燉雞湯的日子又近了一步啊真是太開心了。其實很多這裡的朋友問我有沒有特別想吃什麼，除了的確想要喝點湯之外，我還真沒有特別想吃什麼。不過在孕吐最慘烈的那兩個星期，我曾經連續四天夢到不同的食物，詳細不太記得，但有一天夢到的是很棒的日本料理生魚片握壽司什麼的，醒來只能悠悠地嘆一口氣，大頭寶寶，媽媽為你很是犧牲哪。 這個純粹想要分享，牛尾蔬菜湯。某次超市牛尾特價，我先煎過牛尾，加上一整罐去皮番茄燉湯，加上辣椒跟蔬菜，竟然好喝的不得了，牛跟番茄真的很配啊。 J 媽曾經很感嘆地對我說，如果我現在人在台灣就好啦，他有一身武藝可以準備各式開胃又營養的菜給我，不過我在這裡也很好，首先是我自己可以控制自己的飲食，想吃什麼就吃什麼，比較沒有壓力，而且我的韓國室友也會做韓式辣炒年糕跟好喝的湯，而且他們兩人都對我愛護有加，超棒的啦。

這兩週以來，感覺肚子上的肥肉有點凸，很像之前胖到 58-59 公斤的時候腰上的贅肉。可是照以往的經驗，目前的體重跟吃東西的量應該不足以讓我的小肚子凸出來才對，更何況我現在不太能穿以前買的內搭褲〈腰勒的太緊很不舒服〉，所以我認為一定是寶寶凸出來了，喜孜孜地跟 whyzOO 分享： J：肚子有一點點凸出來了耶，雖然以懷孕週數來說好像太早了一點有小肚子說。 whyzOO：〈很肯定〉那是你的肥肉。 J：〈有點不爽〉你怎麼知道？好歹我也是真的有懷孕。 whyzOO：〈更加肯定〉你懷孕以前的肚子就一直凸很高。 今天是 09 年 9 月 9 日，一早到了圖書館預備下午的希臘文複習考，突然電話響了： whyzOO：現在有好多個 9 喔，日期是 090909，時間也快到 9 點 9 分 9 秒了。 J：嗯？ whyzOO：要在這個 999999 的時間跟寶貝說愛寶貝呀，一輩子要跟寶貝在一起久久喔。 你這個人為什麼可以從同一張嘴裡說出讓人想揍你又想好好抱抱你的話啊？ ps1 這張照片有沒有像在餐廳裡唱歌拿小費的老墨？嘿嘿嘿。 ps2 昨天夢到小孩出生，好大一隻的男寶寶，皮膚黑黝黝的。我在夢中問 J 媽〝這小孩怎麼那麼黑啊？〞J 媽直接責怪我〝誰叫你醃肉都放那麼多醬油！〞醒過來打電話給 whyzOO，他說這下真的要生醬油了，可是他想要沙拉油啊...........

我曾經很感慨的說，在討論家族遺傳的時候，聽到別人說〝我家遺傳個子高〞〝我家的人吃不胖〞等等，都讓我很羨慕，因為我家遺傳大頭，Chi 家人個個大頭大頭下雨不愁，尤其看過我家堂哥堂姐的孩子們過後，更是確定我家根本就是大頭一族。 大頭家族要多一個成員囉，雖然還只是一個 10 週大的小傢伙，但那顆貨真價實的大頭，規律地跳著的心臟，小傢伙真的來了。 我們的大頭寶寶--中間像個腰果形狀〈孩子的爸說，像 snoopy 躺在屋頂上〉的就是寶寶，右邊是他的頭 知道懷孕是因為開始持續性的疲倦、食慾不振加噁心，我自己跑去買了驗孕棒，清楚的兩條線漂亮的讓我有點嫉妒〈以前實驗的 data 怎麼都沒有那麼漂亮？〉，隔天早上再驗一次讓 whyzOO 親眼看看，這位仁兄拿著驗孕棒鎮定地對我說〝寶貝你真的懷孕了，恭喜啊〞，讓我笑彎了腰，忍不住對他說〝這好歹也是你的孩子，你的反應好像產科醫生，不像孩子的爸啊。〞 目前我還處在初期孕吐的過程，體重大概掉了 6-7 磅，下巴有點尖讓我很高興。英文雖然稱媽媽的初期孕吐為 "morning sickness"，不過我根本就是 all-day sickness，但靠著婆婆的經驗分享、 J 媽的加油打氣、以及上網爬文找方法治孕吐，我的狀況已經好很多。whyzOO 看我吐的最可憐的時候，某天把手放在我的肚子上說〝不要欺負媽媽〞，看來也很有遏阻之效。某個網路謠言說，孩子的智商會跟媽媽的智商及孕吐嚴重程度正相關，看來我家的大頭寶寶肯定是聰明絕頂哪。 現在 whyzOO 仍在 vegas 工作，所以跟寶寶說說話的工作就落在我的身上，雖然不是天天說，但想起來的時候會跟寶寶說媽媽愛他，爸爸也愛他，他只要健康快樂的長大就好，我們為寶寶的禱告就只有希望他健康，希望他愛主，這樣就很棒了。 對了，要謝謝佳珊提供在美國就醫的資訊，還有好多的經驗分享跟加油打氣，還有我在家暈頭轉向時溫柔的 PC 的禱告跟分享，凱君鼎鵑是同期戰友，一起代禱互相加油，當然最重要的是 J 媽全心的鼓勵跟支持。J 媽真的很厲害，當年懷我的時候騎腳踏車上下班，想吐就找條巷子吐完繼續騎車，真是太猛了。而且 J 媽還有很多名言，包括〝吐沒關係，吐完再吃就是了〞，還有〝生孩子不過就是提個菜籃上街買菜，沒什麼大不了，不要怕〞，的確有剛強壯膽的效用喔。 身分要轉變了，You and Chi 要為人父母了，

J 媽心血來潮，賞臉光臨敝網誌，留下結論〝你日子過的很爽嘛，都是吃喝玩樂的紀錄。〞啊我不能否認我的日子過的是很不錯，不過也該平衡報導一下，爽日子也是有辛苦的時候啊〈汗〉。 星期六傍晚，我們家正後方的鄰居應該是開 party，好多年輕人聚在一起的聲音，應該是在看球賽吧，隔一陣子就會聽到歡呼聲。球賽應該是結束了，他們轉移陣地到後院聊天，興奮地大聲笑鬧。人家開 party 也不是天天的事情，就算他們很吵，我們也不以為意。但是吵到了 10 點鐘以後還是不件消退，就讓人有點傷腦筋。 我還是上床睡覺了，心理想著這些孩子，也許過一會兒就會散會了吧。10:30 闔眼，11:30 我就硬是被同樣不減音量的談笑聲吵醒。要知道，他們就在我們家的正後方，出租公寓的後院只有一堵圍籬，他們在後院吵就跟在我們家客廳吵沒什麼兩樣。我的可愛室友 A 發現我醒了，他也覺得很傷腦筋，但不知道該怎麼辦。我想了想跟他說〝等到 12 點，如果他們還是那麼吵，我來報警。〞 放狠話很簡單啦，但真的要拿起電話打，心理有點猶豫，不知道在怕什麼。就這樣等著等著，好像也有其他鄰居向他們抗議，有一些爭吵聲他們也稍微安靜，感覺就是從我家客廳移師到我家廚房繼續聊天，但還是吵得讓人無法入睡。最後我決定拿起電話時，已經是 12:30 了。不知道該打給誰，所以我打 911。 911 小姐很專業，他問清楚事情後跟我說〝這跟人命無關 (not life threatening)，所以我給你另一支電話，你記下。〞他給的是一隻 local 的電話，我猜是當地警察局吧，撥過去跟小姐說明情況，他們也問了詳細的地址等等，說他們會處理。一會兒我夜歸的室友 S 也回來了，他說他看到警察的車燈閃閃來到，果然 5 分鐘不到，鄰居家的聲音嘎然而止。 不過我已經醒了，一下也睡不著，乾脆爬起來看書，大概 2 點吧，我才又昏睡過去。被截斷的睡眠搞的隔天整個人都不對勁，難過了一整天。不過事發過後的這幾天，鄰居家真的恢復原來的樣子，安安靜靜的，真是奇妙啊。 以後知道了 ── 要報警就要果決，當然不能隨便濫用警方資源，但也不必讓自己受苦那麼久。還有，美國警方是可以有效解決這樣問題，一定要銘記在心。最後，這種無關人命的問題，不要佔用 911 的電話線喔。

兩個星期前回到 LA，終於今天開學了。 在 vegas 過完一整個夏天，被太陽烤的乾乾的，雖然 LA 這幾天也是熱的不得了，但總比天天 105F 以上高溫烘烤來的涼快太多了，想著還在 vegas 曬人乾的 WhyzOO，我就沒什麼可以抱怨的了。 這個學期只拿 9 學分，三堂課，啊畢業真是遙遙無期啊，哈哈哈。

我家 whyzOO 有個老靈魂，週間他天天 6 點起床，10:30 睡覺，作息規律的不得了，少睡了還會頭痛，不過還好週末除外，可以稍微晩一點睡〈大概 11 點吧〉，晩一點起〈大概 7 點吧〉。 饒是如此，他還是很有良心的好丈夫，趁著週末可以晩一點睡帶老婆去看看 bellagio 的水舞。水舞我們看過，但那時是白天，燈光是看不清楚的。whyzOO 在之前公婆造訪的時候看了一次晚間的水舞，覺得大不相同啊，下定決心一定要帶我去見市面。 各位要知道，宅夫妻都吃過晚餐了還要出門有多麼困難，我根本就賴在沙發上不想動，後來是逃不過良心的譴責〈老公滿臉堆著笑容說要出門，捨不得掃他的興哪〉，所以一同去人擠人。 不過 whyzOO 這麼興奮是有道理的，搭配上燈光的水舞真的更讚。我們還在路上塞車呢，就享受了一場水舞。 後來車子動了，又是不同的畫面。 後來真正擠在水池邊看的時候，我們反而沒有拍照，位子不好拍不下全景，算啦，在腦中記著就好了。 回家梳洗完畢，早已超過平日 whyzOO 睡覺時間，偶爾一次，開心就好！ ps1 whyzOO 的公司之前每兩週放一天無薪假，公司大家也都體會時勢艱難，不過也因為如此，很多人對公司前景不看好，能跳槽的人都跑了，現在人少了，經濟也比較回穩，八月起取消了無薪假，大家又恢復每週五天的工作。這是最後一個無薪假的晚上，whyzOO 說反正還有兩天可以睡覺，乾脆趁著晚上比較涼爽，出去走走吧。 ps2 首張照片是在宜蘭傳藝中心買的紙燈，拿回美國給 whyzOO 組好了，現在偶爾我還睡不著的晚上，就會先點上這個燈，真的挺漂亮的。

人家是帕馬火腿加密瓜，我們是超市 pizza 加香瓜。 超市的 pizza 挺鹹的，說真的也不算是美味 pizza，但偶爾吃一次感覺還是挺好，更何況兩個 pizza 才 USD 2.5，是很便宜的。whyzOO 每次吃 pizza 都會切一顆青椒來配，一方面多些青菜，一方面讓鹹味稍微中和。這個星期我們沒有買到好青椒，反而是買到品質極好的 honey dew，這瓜果肉是綠色的，跟台灣的香瓜很像，但個頭比哈密瓜還要大，跟小玉西瓜差不多，又甜又好吃，乾脆拿來配 pizza，這叫不倫不類。 但是 whyzOO 吃的超級滿意，直說超棒的，要我一定要來跟大家分享。不好意思啦，窮光蛋夫妻在此一鞠躬。

誰不想？ 這趟到舊金山的旅行，是 whyzOO 送給我的超級大生日禮物 :) 還記得在 midwest 唸書時，講到西岸的美麗風光跟怡人的天氣，真是人人嚮往啊。幾個曾一起在冰天雪地中奮鬥的朋友，現在就住在灣區，所以這一次也見到了很多老朋友，大家都老了啊，談論的話題從畢業、OPT、找工作，到現在工作、結婚、孩子經跟買房子，人生哪........ 〈菸~~~~~〉 這只是一趟短短三天旅行，但實在是太愉快了。我們見到多年不見的老朋友，看到好可愛的小朋友，去了漁人碼頭看了金門大橋在 stanford 小小散步，啊還有那隻阿貓球球。流水帳沒意思，我們也沒真的去很多地方，事實上我們花了一個晚上在家打 wii，所以就照著這趟旅行之〝最〞來寫吧： 最可愛：當然是老朋友 PC & Yili 的小女兒，小我 29 年少一天的小美女玫瑰，圓圓亮亮的眼睛真的好迷人哪。 最美麗：golden-gate park 裡的美術館以及 stanford 校園。我們只是短暫停留到處走走，但已經夠棒的了。 最慷慨：我們的好朋友 T，我們住在他家、靠他接送到處逛、他還請我們吃晚餐早午餐，超級超級感謝大美女 T。 最可惜：T 說帶我們去漁人碼頭附近的小店吃海鮮，可是店主人跑去度假啦，我的螃蟹嗚....... 最興奮：對，我們在家打 wii，rockband 超級好玩的！ 最驚嚇：我們在 san jose 消磨下午，因為並不特別想要去逛美術館或是科博館，我們乾脆去看電影，反正我們是 on vacation，而且 transformer 一定要在電影院看才行。結果看到一半，火警警報器突然大響，大家一同站起來開始往外走。這還是我第一次在電影院遇到火災，竟然發生在 san jose! 最划算：電影院很快發現這只是假警報〈我以為假火災警報只會發生在學校宿舍，而且在 12 月的凌晨一點〉，所以勸顧客回去把電影看完。我們想了一下決定回去看完，但等了 15 分鐘也不見他們播放電影，甚至連警報器都還關不掉，再等下去就是白痴，所以我們去退票。其實我們沒錯過什麼，柯博文復活了、變成超級賽亞人、最後就只剩下把壞人都殺光，雖是只看了 98% 的免費電影，跟全看完差別不大，哈哈。 差最大：SJ, SF 都只有 70-80F，但 las vegas 是 110F。飛過去那天我坐在飛機靠窗的位子，太陽曬進來時只不過照在我的衣服上，

30 歲，J 爹娘送了大禮，讓我擁有了人生第一台名牌廚具──vita-mix! 說實話，我不是生機飲食的愛好者，就算是嚷著要減肥，我還是過著無肉不歡的生活〈當然這完全是因為如果餐桌上沒有肉，whyzOO 就會直接開冰箱拿火腿來吃〉；但若能有台機器打出好喝的果汁豆漿等等等，健康又省買飲料的錢，哪豈不妙哉？這次看到 J 爹娘買了一台以後愛不釋手，我也完全沒有比較其他品牌，就買進這台集果汁機、豆漿機、食物處理機、冰淇淋機於一身的超強廚房好幫手。 這機器真的很厲害，whyzOO 第一次看到我把蘋果對切就丟進去還有點擔心，但當他發現打出來的果汁一點種籽跟果皮的澀味都沒有，他也很讚嘆。我們試過各種綜合果汁〈就是把冰箱再不吃會壞掉的水果加在一起的產物〉、豆漿〈whyzOO 對有渣的豆漿奇蹟似的接受度頗高〉、果菜汁〈芹菜胡蘿蔔喔〉，whyzOO 最愛加上優格一起打的 smoothie，不管是正統的 banana split，或是變種的李子加香蕉草莓優格，都好喝的不得了。我也嘗試了打青醬 (pesto sauce)，松子跟各種香料蔬菜混打後散出清香，現打青醬真的是魅力無限。 然後我照著食譜做了花生醬。超市買來的熟花生直接打個粉碎，花生本身的油脂跑出來讓整體變的油滑，香的不得了。我因為喜歡吃甜花生醬，所以打到一半時拌進白糖，一整個讚讚讚。whyzOO 回家後我忍不住趕快炫燿，除了我下手太重對他來講過甜以外，花生醬的香濃實在是不可思議啊。 從上到下，一分鐘搞定！ 不過 vita-mix 並不是最佳的食物處理機，因為刀片拆卸比較不容易，在打完油脂多又濃稠的東西後比較不容易清理，沉在底部的食物也比較不容易拿出來。不過比起他的方便好用，這些小缺點就不算什麼啦。 從此，Jamie & whyzOO 開啟了我們打打打的人生另一頁！哈哈哈。

那天有個在 vegas 的朋友，很好奇地問我現在在家都做什麼。當然是當家庭主婦啊，我笑著跟他說，改天應該要 whyzOO 帶一個便當去給他嚐嚐，這樣就知道我所言不假。其實我並不認為家事是太太的責任，夫妻兩人若都有工作，一起分擔家中事也是應該。whyzOO 是個了不起的好先生，他從不認為洗個衣服或是吸個塵是他〝幫〞我做，而是自自然然地就做了。不過現在放暑假，沒有課業壓力也沒有賺錢能力，我根本就是在家給老公養，既是每天肥肥飽飽的總不能太沒良心，讓賺錢的人回家吃泡麵，花點心思讓他也跟我一起肥肥飽飽的才是正經啊。 這其實不難，whyzOO 這個阿宅喜歡在家吃飯，以前就是我天天下廚，現在這裡出去吃一頓都好貴，我們當然也是三餐自己預備，而且這傢伙就算天天都吃一樣的菜他也不會抱怨，非常好養：只要飯桌上有高麗菜他就很滿足，毛豆可以讓他手舞足蹈，炒個蝦子會讓他一整晚都笑咪咪〈中毒？〉，如果哪天弄個 sausage，他開心的可以飛上天了。這讓做廚子的我非常容易滿足，也很願意繼續賣命替他做菜，看他常常露出滿足的表情就很夠了。 還有一點讓 whyzOO 很開心的，就是我陪他一起看完少包 3。少包就是少年包青天，whyzOO 最愛的是第三部。我曾經試圖看過一次，笑翻了，這根本就是宋朝版的 CSI 加金田一。少年包拯是帶衰的少年，不管他去哪裡，那裡必有連續密室殺人案〈這不是金田一是什麼？〉；少年包拯加少年公孫策驗屍的時候連纖維都抓的到，公孫策還可以開腦驗傷咧〈CSI!!〉；殺人犯通常到最後都會悔恨地說〝要是我早點遇見你，一切都會不一樣了，嗚嗚嗚〞〈金田一很愛這一招〉，其實還滿具娛樂效果的。直得一提的是演少年展昭的是釋小龍，個子小了點，但是個可愛的小帥哥，公孫策白面書生扮相是斯文帥哥，整的說來挺養眼。 所以幸福嗎？不錯美滿啦 :) ps 那天 whyzOO 第一次看我穿這件 t-shirt，他直說貓咪很可愛，所以就留下 J 咪學貓咪的照片一張。對，我裝可愛，哈哈哈。

我們去大峽谷！ 其實遠近馳名的大峽谷真是不用我多介紹，我也只是像沾醬油一樣蜻蜓點水的走過，不過親眼看到峽谷的感覺非常值回票價，峽谷之廣之深，怎麼描述也不如親眼一見哪。 我現在過著家庭主婦的生活，出門旅遊的點心自然由我負責。早餐是三明治、午餐是自己捏的飯團、還有 whyzOO 必備辣仙貝跟我喜歡的洋芋片，最重要的就是一大堆水。說到這個飯團，不只是灑上香鬆，我還炒了內餡夾在裡面，可惜鹹味還是不夠，whyzOO 說配洋芋片才夠味，哎真是美國胃。 我們開車往返 vegas-phoenix 多次，路上 300 多哩說真的無聊至極，大致上的景色都是這樣，黃土跟仙人掌，偶爾最有趣的就是一些舊舊的酒吧，西部片上面會出現的那種。雖然說天空開闊是很令人舒暢的，我也很愛拍白雲浮在上面的樣子，但還是很無聊啊。 大峽谷附近的旗竿鎮 flagstaff 就是截然不同的景色，主要是因為高海拔 (6000 feet)，那裡一大片的松林，美不勝收。我好久沒看過這麼漂亮的洲際公路，whyzOO 一路都聽我在鬼吼鬼叫。 這次旅途會成行主要是 whyzOO 想帶老婆見世面，並且幫我慶祝生日，所以在回婆家的路上繞個大遠路，停一下大峽谷。只是我們早上從 vegas 出發，其實傍晚前要回到婆家，所以在大峽谷只能蜻蜓點水小看一下，最美麗的西峽谷以及玻璃天橋我們都無緣造訪，只能留在下次啦。 但好笑的還在後頭。據婆家的人說，他們造訪大峽谷多次，冬天會下雪，但夏天都是晴空萬里。我們兩人抵達後吃過午餐，決定要沿著步道走一段路，才出發 15 分鐘就遇上大雷雨。大雷雨喔，可以看見閃電打在 1-200 公尺遠的地方，雷聲大作，原本還捨不得離開，想說我們反正有雨傘，一看到閃電，兩人立刻頭也不回地往車上走，還是早一點回 phoenix 吧。 這讓我想到去花蓮蜜月的時候，我們在太魯閣國家公園走白楊步道，穿過了六個山洞看到漂亮的瀑布，我們兩人心情大好，決定挑戰黑漆漆的第七個隧道。才踏進隧道兩步，隧道裡突然發出不知名動物咭咭叫的聲音，我們兩個手牽著手，立刻一起掉頭，忍不住一起哈哈大笑，我們還真沒種。 還好還是留下了到此一遊的證據。下一次一定要給他走透透〈非常堅決貌〉！ ps vegas 已經夠熱了，回到 phoenix 竟然還可以更熱，這是正中午大毛驢上測到的溫度： 我們在大峽谷時氣溫一直只有 70-74F，一路往南開到 phoenix

我真的很希望可以說是金屋藏嬌的，但是三個星期重了五磅，說自己是〝嬌〞是會不好意思的，就算是豬，好歹我也是有羞恥心的肥豬。 星期六的時候開車回 vegas。這一趟在台灣度假，至少有三次以上，當我跟別人說自己老公在ㄉㄨˇ城的時候，聽聞者一臉疑惑的說〝啊他在ㄊㄨˇ城做什麼？〞 我也不知道他在土城做什麼，因為我們的遠距離婚姻是 vegas-LA，而不是土城到淡水..... 回到沙漠了，我還有兩個月的暑假，跟一個瘦不啦嘰的老公，我真是愛死了我的人生啊。 ps 上海鄉村。我的心機有多重？如果有任何人覺得這張照片我看起來不會很胖，這就是心機！

這回華航的地勤與空服員都非常優，但飛機餐真是難吃到了極點。不過沒關係，從下飛機開始，我的肚子就沒空過。 所以在而立之年，我有了一個肥嘟嘟的開始，很肥、很腫、很飽，飽到一餐不吃都沒有感覺。 耶！生日快樂！ 而且台灣真的是天堂。

五月的 vegas 已經破 100F，但從婆婆那裡的消息是，四月的 phoenix 就已經破百啦。 這時候就特別高興自己在南加州，而且不是在沙漠區的南加州。不過夏天迫近，期末考的時候很熱是一件很難受的事情，還好我很會綁頭髮，期末考週整個人呈現戰鬥模式： 一整天下來也不會太亂，也沒有到額頭前面來亂的髮絲，爽快。 終於昨天把希臘文最後的翻譯考完了，還來不及慶祝呢，就直接進入打包模式： 很不幸的，家裡是比學校要熱，只有一台小小的冷氣機，把戰鬥頭的兩根辮子夾起來就是村姑頭，至少不會熱。 暑假開始了！我要享樂！ 〈希臘文老師從背後冒出來：你要唸書，不然下學期保證你會很悽慘〉 等從台灣回來以後再說吧，哈哈哈 XD 神學院第一年就這樣過完了。收穫是真的很多，從打包的時候一堆的書跟筆記就知道，這年沒有白混，我真的有用功。感謝主啦~~ 在 LA 這裡陪伴著一起搏命的朋友，從來都沒介紹過呢...... 韓國姊姊、菲律賓姊姊跟馬來西亞妹妹，是在這裡一起上教會、一起加油的朋友。 喔喔，還有那個推拿師 N： 真的是很難得、很多年的朋友。對了，我都是靠蛋糕換治療，哈哈哈。 最棒的還是有 whyzOO 任勞任怨地陪伴，真的是好老公。可惜他不能跟我一起回台灣度假，不過走之前留下了呈堂證供： 我真的是很邪惡的老婆.......

今天看到以前台大的同事 YY 把 msn 暱稱改成〝是誰拔了 -20 度 C 冰箱的插頭，用完微波爐還忘記插回去？〞覺得十分不可思議，所以丟了問題過去給他： J：哪個人可以笨到這種地步？ YY：我現在還不確定是誰勒 J：這真是惡夢 YY：不過就是老師的包子肉粽的，其實冰箱裡是沒什麼東西啦 ps1 這個實驗室的冰箱給過大家很多惡夢，曾經 -80 的冰箱控制面板當機隔天變成溫室，裡面的 specimen 全化成血水流下來，然後實驗室裡又有些不用大腦工作的人。看到同事的暱稱，我把事情連在一起，還以為又發生多嚴重的問題，結果竟然是...... 食物用的冰箱...... 不過老師的腸胃很健壯，他一定會沒事的 XD ps2 期末考前來寫文章是不對的，正在深切檢討，並且趕快唸書去。

whyzOO (W)：今年是海頓逝世 200 週年紀念，也是傅聰 75 歲生日喔。 Jamie (J)：傅聰是誰？ W：很有名的鋼琴家，應該是中國出生後來跑到國外去了。 J：說到週年，今年是加爾文 (John Calvin) 500 歲誕辰，也是達爾文 200 歲誕辰喔。不過前一陣子很多人談論達爾文的生日，卻沒什麼人知道加爾文。 W：我信主之前也不知道加爾文啊，我只知道加菲貓。

神學報告今天終於發回來了。 貴教授一邊發報告一邊說〝這學期，研究報告寫得最好的人，是 silent Esther〞，班上女生不多，從來都不發言的應該是個韓國人，大家都在張望，嘖嘖稱奇。貴教授說過，85 分就是一個 grade A paper，我猜 Esther 同學應該拿到 90 分吧。大家查看著發回來的報告，貴教授認真地幫每個人都寫了一段評語。 然後我的報告突然放到我的桌上。 翻翻翻，貴教授改了一些文法一些敘述，我還用了一個他不太贊同的字〈的確不能在神學家面前亂用自己似懂非懂的詞〉，他打了個問號，然後在最後一頁，他打上分數： 我有點傻住了，等大家散的差不多了，拿著報告去問貴教授〝老師你有沒有弄錯什麼？〞貴教授看了一眼，然後說〝沒錯，這代表你寫的很好。〞我那個時候看起來一定很蠢，因為貴教授接著解釋〝班上有三個人拿這個成績，你是其中一個。其實這學期的報告，成績在 A, B, C 分佈平均，給分應該算是相當合理。〞 根本講不出話來所以我謝謝他，貴教授則給了我一個很有趣的笑容。我打電話給 whyzOO，一接通就噴淚。 〝我拿到這學期的第一個 A 了！〞 ps 平衡報導：這學期同一篇 paper 我還交給研究方法論的摩教授，很顯然摩教授認為我的寫作技巧很有問題：雖然他認可我的研究做的很好，但是他認為我邏輯不通、敘述不順、前言後語沒有關聯，給了我 90 分。貴教授同樣也說我的研究做的很好，同時我的格式完全正確，這一點對貴教授非常重要。所以我想這是出於他們的要求不同，有些事情努力就可以了，有些事情還是要靠神跡才行哪。