YOU & CHI

左看右看，台灣行大概就剩最後一篇。快一年啦，也該寫完了（噗～～） 從台北出發開車方便的首選就是宜蘭，姥爺作主訂好了民宿，這一次我們去羅東跟冬山。姥姥曾經去羅東林場，印象極佳，是我們的第一站。 大樹果然是最能調節氣候的，七月的台灣熱力攝人，運仔的頭髮隨時都是濕的，就算是不曬太陽的騎樓下也是燥熱無比，但是周圍都是樹木時環境溫度莫名地下降好幾度，林場的大樹下奇妙的涼爽，令人驚奇。 林場裡面當然很多大樹 也有許多當年運輸原木的火車展示 沒走過枕木的城市鄉巴佬過足癮 這棵樹中間一個轉折 變成孩子們的小座椅了 老火車頭在樹林間 是一段歷史也是一個教育機會 蒸汽火車是小朋友的最愛（謝謝湯瑪士小火車） 「媽媽嗨嗨～」 運仔的手腳沒有姊姊俐落 總是跟在後頭當傻跟班 難得自己手腳並用慢慢往上爬在站著跳下來 媽媽很歡喜 不過走到哪裡還是最愛吹泡泡啦！ 逛完林場先去買林場肉羹，帶到「我家民宿」吃。我們是這家民宿多年的主顧，連我這個米國人都住過三、四次，就更不用說姥姥跟姥爺了。民宿乾淨舒適又安靜，開一小段路就到羅東鬧區，交通很方便，主人笑容可掬又親切，兼之記憶力驚人，來到這裡就好像再次造訪自己的宜蘭小屋，所以是「我家民宿」囉。 既是主顧來幫忙顧生意 我們喜歡這裡喔 在田地中的民宿很舒適，小朋友第一次走田埂也很新奇，姥姥順便田野教學。宜蘭的晚餐也很澎湃，而且米國人吃台菜怎樣都好吃啦。

四月真的是莫名其妙的月份，去年跟今年都一樣，明明幫小朋友過完生日就「應該」不忙了，卻莫名其妙一堆事情。再不寫這一篇，芙兒都要七歲了（胡扯！）。 其實我每年都在讚嘆芙兒的成長，他外表變了，會的事情更多了，但只有一樣沒變：還是一個小頑皮！ 去年五月，滿五歲的杏芙從 Jr. Kindergarten 畢業了。所謂的 Jr. Kindergarten 就是台灣的幼稚園中班，因為美國的國民教育從 Kindergarten（就相當於台灣幼稚園大班）開始，於是芙兒相當等於從唸了兩年的 preschool 畢業。雖然是一群小不點，學校還是費心安排了一個精緻的畢業典禮。帶著志願媽媽做的方帽、從老師手中接過畢業證書（紙捲，裡面是空的），媽媽很是感謝這個學校，一個安全又充滿愛的地方讓孩子快樂成長。 家附近的音樂店 music & art 寄來折價卷，W 帶芙兒去租了一把小小小提琴，開始芙兒人生第一堂音樂課。既然只是入門，這個小小小提琴又無法調到正確音準（再轉就要折斷啦），爸爸當老師足矣。玩了三個月，要說太多進度是沒有，但是芙兒玩得很有興味，於是爸爸買了一把騷包的白色小小提琴當作芙兒的耶誕禮物。只可惜芙兒人太小，小小提琴對他來說太大了，只好暫時先收起來啦。 要說五歲的最大突破莫過於杏芙能夠使用真正的筷子！一開始是因為學習筷的塑膠環斷掉了，芙兒的食指與中指開始在練習筷上真正地練習夾住筷子，之後半玩半練習拿真正的筷子來用，三四次以後竟然成功會使用了。現在的芙兒筷子用得可好了，可以用筷子吃完一碗米粉，還可以用筷尖挑出碗裡頭的大蒜丟進爸爸碗裡或挑出辣椒丟進媽媽碗裡（這算是會用筷子的黑暗面嗎？），非常厲害。 芙兒一向喜歡塗鴉，我其實很相信「時間到了他就會了」這句話（雖然這意思應該是鼓勵媽媽一直教一直教不要放棄），所以芙兒愛怎麼畫都隨他，很長一段時間芙兒的人沒有正確的身體或手腳，五官也常缺少這裡那裡。學校老師時常指點他：「杏芙，這個人應該要有嘴巴」或是「杏芙，這個人的手呢？」，漸漸的杏芙畫的人長得不太一樣了，慢慢有血有肉了。 杏芙的老師要求他們每個月完成一篇讀書心得報告，一般我都讓杏芙憑印象畫出他最喜歡的部份，但這次他很希望能夠臨摹，也讓我發現杏芙很能觀察細節，並且樂意只單用手上有的資源（比如，有限顏色的蠟筆）完成一幅圖畫。

親愛的芙兒， 看著你每天早上自己打理預備上學的一切，背著超級大背包（雖然通常裡面只有便當），在運仔也上課的日子牽著他的手送他進教室，下課時笑容可掬、迫不及待告訴媽媽今天發生了什麼有趣的事情，自己完成老師交代的小作業，陪伴弟弟一起玩耍，充滿興致地學習爸爸要教你的東西，表演一下軟骨功或是邊搖呼拉圈邊吹氣球的神功，幫著全家人預備晚餐的餐具，自己洗澡換衣服整理隔天要穿的衣服，真是不敢相信你已經是一個如此俐落又獨立的六歲孩子了。媽媽祝福你能夠一直這樣對人生充滿興趣、樂意學習、歡快玩耍、好吃好睡、平安健康。 祝你六歲生日快樂！永遠愛你！ ps 二月時，芙兒老師說要慶祝中國年，我們樂意配合地讓芙穿這一身很典雅的衣服去上學

好久以前有個朋友給他家的兒子取名叫 Daniel，他說這名字好，中文直翻為大牛，一生一定都很牛！我們雖然不是因為希望他很牛所以叫他 Daniel，但是這翻譯卻真的很不好，運仔年紀越大脾氣越牛越倔啊（就跟當年芙兒叫妞結果一直扭一樣，請各位父母慎選小名！） 這一年運仔有很多「質」上的成長（也就是沒有太長身高體重這種「量」上的東西，算了這種基因的事情就不要為難爸媽了），包括體力上的成長。以前總覺得他努力追著姊姊卻怎樣都追不上，但是現在到公園去也可以自在奔跑、自己挑戰爬高爬低、或是用肚子掛在鞦韆座位上「飛」，原來很多事情還是要等待年紀的增長才行，手腳有了力氣才能爬得高啊。 三歲的運仔開始去 preschool 玩耍，一個星期去兩個半天，小運仔開始學說英文。一開始他認為自己在說的英文其實都是 "&^^$%#GDHGVKJHUYL, okay?" 當然不 OKAY 啦這個傻小子，那是火星話吧！不過小朋友真的學得很快，運仔現在會說真正的英文，不只是火星話囉～～ 但其實媽媽第一次親耳確認他的英文程度的過程實在有點令人流汗。那是 12 月時他們班上的聖誕趴踢，運仔老師請我去當 helper。老師正在忙碌著，我幫忙老師傳話請在一旁等待的小朋友不要伸手去拿玩具，但是小朋友們不聽話還是去玩的時候，就聽到運仔大喊 "STOP!! My mommy said no playing the toys!!!!!!!!" well, 話是講的很標準，但是這樣講話十足媽寶、會不會被人扁啊？ 至於中文，當然還是運仔最溜的語言。三歲的運仔對事情有很多想法跟描述，最常讓媽媽絕倒的一種描述就是 「以前，就是我跟姊姊小的時候，爸爸媽媽年輕的時候......」 這個「以前」可以是一年前、一個月前、一星期前，也可以是昨天，全部通用，爸爸媽媽那時候真的比較年輕啊。 運仔喜歡聽我們唸故事書給他聽，如果媽媽沒空唸書，他也很樂意自己翻書看。其實他大字認不得幾個，主要是看圖畫，就算是這樣，喜歡拿書來翻看也是一個好習慣。我們去圖書館借書回家時也總是會跟著他一起選幾本他喜歡的書，最近他跟姊姊最愛的系列是太陽系的行星介紹，聽著運仔「臭奶呆發音」背出這些行星的名字實在太可愛了。 運仔比以前更喜歡玩玩具，玩遊戲

親愛的小運仔， 比姊姊小兩歲的你，在我們眼中一直是一個 baby，但是媽媽發現這一年來你不太一樣了，手腳更俐落了，說話更清楚了，小腦袋也更會思考了 (in both good ways and bad ways, unfortunately)，這才驚覺你不是什麼都不會的 baby，而是一個按著自己的速度健康快樂成長的小男孩。我們欣喜地看著你慢慢長高長大，也欣喜地陪著你調皮搗蛋玩耍。我們期待與你一起去做更多有趣的事情，也很期待你甩開我們的手、毫不畏懼地進入小朋友的天地探險，也非常樂意在你玩累的時候繼續擁抱你。 恭喜你四歲了，生日快樂我的寶貝！ ps1 這四張照片拼在一起，土舅舅說運仔表情特多，有潛力當搞笑藝人，哈哈哈 ps2 運仔今天逢人就說 "today is my birthday" 唯恐天下不知呀～～

運：我最愛三月 其實我也愛一月因為會下雪 我也愛六月因為可以游泳 然後我還很想去打保齡球 ......（話癆，喃喃自語）...... 可是我還是最愛最愛超級愛三月 運：芙芙你猜為什麼？ 芙：你要叫我姊姊不能叫我芙芙 芙運：因為三月是我們的月啦！ 我們最喜歡過生日了！ 以此預告接下來都是快樂生日文！ ps 照片是 TW 2015 系列之我們很瘦、我們可以擠在一起坐

我家老公在教會冷到了，整個人凍成冰塊，超級僵硬，原本有點受傷的脖子更是連抬頭都很困難。找了中醫生治脖子，醫生一把脈說「裡寒極重」，先把身體暖起來、氣血通了才能治脖子。接下來三天，咱家爸爸都是披著電毯喝著薑跟甘草調的中藥，慢慢才從冰塊回到室溫。 我很沒愛心一直嘲笑他是梅長蘇，沒事就對他拱手說「酥胸～～～」 冰塊回溫是件好事，正好來回憶夏天最熱的那一天。 這一切都是不小心的，否則誰會選最熱的這一天去海邊玩？福隆好呀，搭個微笑號輕鬆晃過去，看著一個又一個小站也是愉快的。 跟去年一樣先租個棚子，再把所有玩的吃的東西拿出來。這天的太陽烤人，沙子非常燙腳，走到哪裡都要穿著鞋子才行，還有許多路人跳著進到我們棚子，借我們的陰影把鞋穿上才能繼續往前走。 再熱還是要玩的，小朋友一趟一趟去水邊拿水，運仔把沙子一直丟進水桶裡讓芙兒哇哇叫，姥爺買了啤酒大口冰涼，啊～～夏天就要去海邊！ 喝完啤酒這樣躺著正合適！不過事實上姥爺只躺了 1 分鐘讓我拍照，因為實在太熱了，這樣躺跟睡烤箱差不多。 我的蘿蔔 這樣曬一天可以回憶一年，運仔這幾天一直說「什麼時候要去海邊？」。上個月的大雪後，堆積在社區停車場的雪還沒融光呢，小朋友就想著夏天的海邊，孩子的人生真是不合時宜又超級快樂的啦。

（ㄧ） 芙：我要彈鋼琴，我要彈張君雅小妹妹 十秒鐘後...... 芙：啊是虹彩妹妹，不是張君雅小妹妹啦！ （二） 晚飯後從 youtube 放一首豎琴彈奏巴哈的觸技與賦格來聽，美女豎琴家穿著斜肩禮服，指下神功精妙令人嘖嘖稱奇。 運：我看到漂亮的女生就會想去抱抱他，當他的 baby 噢（笑容燦爛） ps 姐弟出品醃黃瓜，姊姊切，弟弟醃

我對火龍果一向無感，我覺得他是一種很無聊的水果，也不是特別甜香或特別多汁，唯一優點就是整顆都可以吃，不必吐籽很方便。不過運仔非常喜歡火龍果，在超市看到總會要求我買。火龍果很貴的，白肉的一磅要 USD 4.99，大概等於一台斤 200 塊台幣，特價時頂多降到 160 元，紅肉的就更不用說，一台斤要 280 元，根本不考慮買。運仔一直以為火龍果只有白色的，直到...... 剛回台灣沒多久，姥爺帶著芙運去公園玩，回家路上看到水果攤，運仔眼尖看到火龍果就想吃，姥爺一買三顆，我一切開竟然是高「貴」的紅肉火龍果，跟姥爺說這麼貴的水果下次買一顆就好，沒想到姥爺回答： 「不貴啊，三顆 100 塊，一次三顆不用找錢。」 台灣是寶島，寶島的水果無人能敵，寶島的姥爺最愛運仔！（媽媽思鄉流淚） 故事還沒完。跟往常一樣一次吃掉半顆火龍果的運仔，心滿意足。那天傍晚上廁所的時候尿出紅色的尿液，我首先嚇了一跳以為運仔血尿，才突然會意過來這是火龍果尿啦！芙芙特開心，兩人一起上廁所時還來顏色教學：「弟弟的火龍果尿是紅的，我的芒果尿是黃的，兩個混合就會是橘子的橘色尿尿喔。」（小聰明得意洋洋的樣子） 火龍果一點都不無聊，超好玩的啦！

台北的親子餐廳之多，非常厲害，能夠讓大人吃飽又讓孩子玩的愉快，不愧是媽媽寶寶聚會首選。當然啦，能夠維持一個好的場地讓孩子玩的愉快、又要讓大人吃得舒服，價錢就不會太便宜。偶一為之沒關係，我們就假裝自己是好野人吧。 我們玩耍的地方就是大樹先生的家。潮州街的店門裡有棵好大的樹，難怪店名跟樹有關。因為年齡限制沒有太大或太瘋的孩子，又有很多服務人員一直照看著，那天我竟然可以專心跟朋友聊天不管小孩，照片只有一兩張（好吧不是完全不管，一段時間也還是要去察看他們一下）。不過我能不管小孩跟杏芙更有關係，店裡的服務人員告訴我說杏芙不管做什麼都帶著弟弟，顧前顧後，是個很棒的姊姊。 有了第一次的好印象 芙運心心念念就是能夠再來玩一次 這麼齊全的小廚房玩具讓芙運都很開心 運仔是少數一直流連在廚房跟化妝區的小男孩 XD 這麼大組的小火車當然不會出現在我們家 芙運自然會好好把握時間 最吸引人的第一名還是好大的球池跟溜滑梯囉！ 無論何時、無論何處 芙兒都能展示軟 Q 的筋骨！ 下次再見吧，大樹先生 ps 夏天還是要有個能夠吹冷氣的地方才好啊～～

杏運是個開心的小子，雖然他也很愛哎哎叫，因為三歲的娃兒愛唱反調啊，但是只有一件事情卻是很明確的：三歲的運仔愛上學。跟當初送杏芙去上學的感覺一樣，我總是很好奇小朋友在學校的生活。運仔的老師把小朋友 9-12 月的照片傳來給家長，看著這些可愛的照片讓人安心也讓人很安慰，preschool 真的就是存在著一些紀律的遊樂場呀！ 上學的第一天被老師指派當 flag holder 很規矩地照章行事 站得直挺挺！ 這天是 calendar 拿著小手跟著大家一起數日子 學校有 before school program，7 點就開門，很多需要上班的父母早早就把孩子送來，於是學校每天 9 點供應孩子們點心，免得有些孩子沒機會在家吃早餐會餓。對於 8:30 才去上學的芙運，這點心實在太早太豐盛（比如這天有火腿、起司、番茄跟生菜，就是沒有麵包的三明治啊）。還好小朋友活動量大，運仔回家還可以吃得下午餐。 Christmas party 則是家長貢獻自己烘培的餅乾 老師讓小朋友自己裝飾 然後就看些小老鼠一直偷偷舔 icing 上學少不了很多勞作 畫畫是一定有的 運仔在上學後終於學會「填滿」 而且終於也開始用多樣不同的顏色  老師也教小朋友認字母 經常搭配不同的故事人物 (C is for Clifford!)  或是顏色 (R is for red!) 雖然運仔還是文盲 但偶爾問他時也能矇對 一切歸功老師！ 當有特別活動或主題時也會做些相應的勞作 比如在消防員來學校拜訪後 那一週的勞作就是「衣服著火了要停、倒地、打滾」 (stop, drop, and roll) preschool 老師也創意無限 秋天的樹葉很漂亮 在學校就玩樹葉 除了像照片中的運仔打掃之外 還玩用樹葉輪流把同學埋起來，哈哈 就算在學校 也是花之小運仔！ 最後再來賣老臉：媽媽最愛運仔（啾） ps 這是運仔特輯，不是老師只給運仔獨照，運仔在學校也跟同學一起玩耍，不是獨行俠。如此進步，媽媽幸甚！