馬丁路德，我佩服你

from Luther's Works--Lectures on Genesis

The heaven was made in this manner, that the unformed mass extended itself outward as the bladder of a pig extends itself outward in circular form when it is inflated.

天就是這樣造的，無形的物質向外擴張，就好像一隻豬的膀胱膨脹的時候，向外環形地擴張一樣。

雖然這樣真的很生動，也讓人可以理解，但是真的沒有更好的解釋了嗎，馬丁路德先生？


ps 拍照人是 J 姊，在 biola 校園裡頭。右邊是圖書館，學校裡最漂亮最特別的建築，白天可以自然照明，晚上整棟房子會發光。學校其他建築大概都是紅磚屋，看起來都一樣。